Fight ends for ex-Fargo cop; Ulta settles Fargo lawsuit & Sandy’s Donuts to close temporarily.